SDK Endbenutzer-Lizenzvertrag

KERIO STELLT DIESES SOFTWARE DEVELOPER KIT (DAS "SDK" UMFASST MEHRERE "KOMPONENTEN": "KERIOS API", "ZUGEHÖRIGE DOKUMENTATION" UND "CODE/API-BENUTZUNGSBEISPIELE" SOWIE ALLE VON KERIO BEREITGESTELLTEN FEHLERKORREKTUREN, AKTUALISIERUNGEN ODER NEUEN RELEASES DAZU) ZU DEM ZWECK ZUR VERFÜGUNG, NETZWERKADMINISTRATOREN UND -ENTWICKLERN (AUCH ALS "SIE" UND "IHR" BEZEICHNET) DIE NUTZUNG DES SDK ZUR ENTWICKLUNG VON ANWENDUNGEN ZU ERMÖGLICHEN, DIE ES (I) ADMINISTRATOREN ERMÖGLICHEN, DIE PRODUKTE VON KERIO BESSER IN IHRE INTERNEN NETZWERKE ZU INTEGRIEREN, UND (II) ENTWICKLERN ERMÖGLICHEN, KERIO-PRODUKTE EFFEKTIV IN DIE GEBÜNDELTEN PRODUKTANGEBOTE IHRES UNTERNEHMENS ("IHRE PRODUKTE") EINZUBINDEN.

DIE UNTEN GEWÄHRTE LIZENZ REGELT IHRE NUTZUNG DES SDK. DIESE BEDINGUNGEN STELLEN EINE RECHTSGÜLTIGE VEREINBARUNG ZWISCHEN IHNEN UND KERIO TECHNOLOGIES INC. UND IHREN TOCHTERGESELLSCHAFTEN (ZUSAMMEN "KERIO"). BITTE LESEN SIE DIESEN SDK-ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG (DER "VERTRAG") SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE AUF DIE SCHALTFLÄCHE "ICH STIMME ZU" KLICKEN. INDEM SIE AUF "ICH STIMME ZU" KLICKEN, ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG EINVERSTANDEN. WENN SIE EINE JURISTISCHE PERSON VERTRETEN, BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE RECHTLICH BEFUGT SIND, DIESE JURISTISCHE PERSON ZU BINDEN. WENN SIE MIT DEN BEDINGUNGEN DIESER VEREINBARUNG NICHT EINVERSTANDEN SIND, LADEN SIE DAS SDK NICHT HERUNTER UND VERWENDEN SIE ES NICHT. DRÜCKEN SIE "ABBRECHEN" UND VERLASSEN SIE DIESEN TEIL DER WEBSITE.

FÜR BESTIMMTE KOMPONENTEN DES SDK KÖNNEN ZUSÄTZLICHE BEDINGUNGEN GELTEN, DIE ALLE DURCH VERWEIS HIERIN AUFGENOMMEN WERDEN. SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, SICH AN DIESE ANDEREN BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN ZU HALTEN. SOWEIT EIN WIDERSPRUCH ZWISCHEN DEN NACHSTEHENDEN BEDINGUNGEN UND DEN FÜR BESTIMMTE KOMPONENTEN DES SDK VERÖFFENTLICHTEN ODER GELTENDEN BEDINGUNGEN BESTEHT, SIND DIE LETZTEREN MASSGEBEND.

Lizenz zur Nutzung des SDK: Beschränkungen
1. Vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung gewährt Kerio Ihnen eine begrenzte, nicht exklusive, nicht übertragbare, gebührenfreie und widerrufliche Lizenz zur Nutzung der API von Kerio und der Code/API-Nutzungsbeispiele in Übereinstimmung mit der zugehörigen Dokumentation und für den oben genannten Zweck.
2. Sie dürfen eine angemessene Anzahl von Kopien jeder Komponente anfertigen, um das SDK für den oben genannten Zweck zu verwenden.
3. Sie dürfen das SDK oder eine Komponente nicht als eigenständiges Produkt vertreiben, verkaufen, vermieten, verleihen oder unterlizenzieren.
4. Sie sind nicht berechtigt, die API von Kerio oder den Code/die API-Nutzungsbeispiele in irgendeiner Weise zu modifizieren, abgeleitete Werke zu erstellen, zurückzuentwickeln, zurückzukompilieren oder zu disassemblieren, wenn dies nicht dem oben genannten Zweck dient. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, keine Programmdateien hinzuzufügen oder zu löschen, die die Funktionalität und/oder das Erscheinungsbild der Kerio API oder des Codes/der API-Verwendungsbeispiele auf andere Weise als für die oben genannten Zwecke verändern würden.
5. Sie werden das SDK nicht verwenden, um Anwendungen auszuführen, die von einem Dritten entwickelt wurden oder die auf Daten, Inhalte oder Ressourcen zugreifen, die von einem Dritten bereitgestellt wurden.
6. Sie werden die API von Kerio oder die Code/API-Nutzungsbeispiele nicht verwenden, um (i) eine Anwendung oder ein Programm zu entwickeln, das Viren oder Code enthält, der darauf abzielt, ein System, Daten oder Informationen zu beschädigen oder nachteilig zu beeinflussen oder heimlich abzufangen oder zu enteignen; (ii) der gegen ein Gesetz oder eine Vorschrift verstößt; oder (iii) der den Betrieb eines Kerio-Produkts beeinträchtigt.
7. Sie dürfen die API von Kerio oder darin enthaltene Codes nicht so verändern, verteilen oder übertragen, dass die API, der Code oder eine Anwendung, mit der er verknüpft ist oder von der er ein Teil ist, einer Ausgeschlossenen Lizenz unterliegt. Eine Ausgeschlossene Lizenz ist definiert als eine Lizenz, die als Bedingung für die Lizenz, die Nutzung, die Änderung, den Vertrieb oder die Weitergabe verlangt, dass (i) der Code in Quellcodeform offengelegt oder weitergegeben wird; (ii) andere das Recht haben, ihn zu ändern oder davon abgeleitete Werke zu erstellen; oder (iii) er kostenlos weitergegeben werden kann.
8. Sie verstehen, dass der von Kerio bereitgestellte Code, einschließlich der bereitgestellten Technologien von Drittanbietern, eigene Lizenzen oder Nutzungsbedingungen haben kann, die verfügbar gemacht werden können oder auch nicht, denen Sie jedoch unterliegen, wenn Sie ein solches SDK verwenden.
Rechte an geistigem Eigentum.
1. Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass Kerio und seine Lieferanten alle Rechte, Titel und Interessen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Patent-, Urheber-, Marken-, Geschäftsgeheimnis- und moralische Rechte) an dem im SDK enthaltenen geistigen Eigentum behalten. Alle Rechte sind vorbehalten. Dementsprechend erklären Sie sich damit einverstanden, keine Rechte an geistigem Eigentum im Zusammenhang mit dem SDK gegenüber Kerio oder seinen Lieferanten geltend zu machen.
2. Es ist Ihnen ausdrücklich untersagt, die Marke und den Handelsnamen von Kerio sowie die Produktnamen von Kerio ohne vorherige Genehmigung von Kerio in irgendeiner Weise und an irgendeinem Ort zu verwenden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwendung in den Handelsnamen oder Geschäftsnamen Ihres Unternehmens, in Domainnamen oder Produktnamen).
3. Sie müssen Ihre Produkte mit Kerios Urheberrechts- und anderen Eigentumshinweisen versehen.
4. Kerio kann nach eigenem Ermessen und ohne Einschränkung jegliches Feedback, Vorschläge und Ideen ("Feedback"), die Sie zur Verfügung stellen, in zukünftigen Modifikationen des SDKs verwenden. Sie gewähren Kerio hiermit eine unbefristete, weltweite, vollständig übertragbare, unwiderrufliche und gebührenfreie Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Änderung, Erstellung abgeleiteter Werke, Verbreitung und Anzeige des Feedbacks auf jede Art und Weise und für jeden Zweck.
Geheimhaltung.

Sie erklären sich damit einverstanden, dass das SDK vertrauliche und geschützte Informationen von Kerio ("vertrauliche Informationen") sind. Im Rahmen Ihrer Aktivitäten im Zusammenhang mit diesem Vertrag können Sie Kerio vertrauliche Informationen zur Verfügung stellen. Zu den vertraulichen Informationen gehören keine Informationen, (i) die öffentlich bekannt sind oder werden oder die eine der Parteien ohne Verletzung einer Vertraulichkeitsverpflichtung erhalten hat; (ii) die die empfangende Partei nachweislich unabhängig entwickelt hat, ohne die vertraulichen Informationen zu nutzen oder auf sie zuzugreifen; oder (iii) die die empfangende Partei nachweislich bereits vor dem Erhalt der vertraulichen Informationen kannte. Beide Parteien verpflichten sich, (i) die vertraulichen Informationen nur im Zusammenhang mit der Erfüllung ihrer Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag zu verwenden; (ii) die vertraulichen Informationen streng vertraulich zu behandeln und bei ihrer Handhabung und ihrem Schutz die gebührende Sorgfalt walten zu lassen, die dem Schutz ihrer eigenen vertraulichen Informationen entspricht, jedoch nicht weniger als die angemessene Sorgfalt, (iii) die vertraulichen Informationen nicht zu veröffentlichen oder offenzulegen, mit Ausnahme der Offenlegung gegenüber Mitarbeitern und Subunternehmern, die die vertraulichen Informationen in gutem Glauben kennen müssen. Beide Parteien sind sich darüber einig, dass jede unbefugte Offenlegung der vertraulichen Informationen einen nicht wieder gutzumachenden Schaden verursachen würde und dass im Falle eines Verstoßes oder eines drohenden Verstoßes gegen die oben genannten Vertraulichkeitsverpflichtungen die Partei, die im Besitz der vertraulichen Informationen ist, berechtigt ist, zusätzlich zu allen anderen Rechtsmitteln einen angemessenen Rechtsschutz zu erhalten.
Kein Kerio-Support oder Software-Wartung.

Kerio kann, ist aber nicht verpflichtet, Updates zur Verfügung zu stellen, Bugs oder Fehler zu beheben oder andere Probleme zu lösen, die Sie mit der Qualität oder Leistung einer Komponente des SDKs haben.
Kündigung.

Ihre Rechte aus dieser Vereinbarung können von Kerio sofort und ohne Vorankündigung gekündigt werden, wenn Sie eine Bedingung dieser Vereinbarung nicht einhalten. Bei einer solchen Kündigung endet Ihre Lizenz für das SDK sofort und Sie müssen die Nutzung des SDK unverzüglich einstellen und alle vollständigen und teilweisen Kopien des SDK in Ihrem Besitz oder unter Ihrer Kontrolle vernichten. Sowohl Sie als auch Kerio können diese Vereinbarung aus beliebigen Gründen jederzeit mit einer Frist von mindestens neunzig (90) Tagen kündigen.
Haftungsausschluss

KERIO LEHNT ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN ZUSICHERUNGEN ODER GARANTIEN JEGLICHER ART IN BEZUG AUF DIE NUTZUNG DES SDK AB, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN BEZÜGLICH DES EIGENTUMS, DER HANDELSFÄHIGKEIT, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN ODER GARANTIEN, DASS DAS SDK GENAU, FREI VON FEHLERN ODER MÄNGELN, FREI VON VIREN ODER KONTAMINATIONEN, UNUNTERBROCHEN IST ODER DASS JEGLICHE MÄNGEL KORRIGIERT WERDEN. DAS SDK WIRD OHNE MÄNGELGEWÄHR BEREITGESTELLT. SIE ÜBERNEHMEN DAS GESAMTE RISIKO, DAS MIT DER NUTZUNG DES SDK VERBUNDEN IST. IHR EINZIGER RECHTSBEHELF GEGEN KERIO BEI UNZUFRIEDENHEIT MIT DEM SDK ODER BEI DADURCH VERURSACHTEN SCHÄDEN BESTEHT DARIN, DIE NUTZUNG DES SDK EINZUSTELLEN. DIESE EINSCHRÄNKUNG DER RECHTSMITTEL IST TEIL DER VEREINBARUNG ZWISCHEN DEN PARTEIEN.
Haftungsbeschränkung.
1. SIE VERPFLICHTEN SICH, IM ZUSAMMENHANG MIT DEM SDK UND/ODER IHRER NUTZUNG KEINE KLAGEN ODER ANSPRÜCHE GEGEN KERIO ODER EINEN SEINER LIEFERANTEN ZU ERHEBEN. DARÜBER HINAUS VERPFLICHTEN SIE SICH, KEINE DERARTIGEN KLAGEN ODER ANSPRÜCHE VON KUNDEN ZU UNTERSTÜTZEN, DIE DAS SDK ODER KOMPONENTEN DAVON ALS TEIL IHRER PRODUKTE ERHALTEN.
2. SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS JEGLICHE NUTZUNG ODER VERBREITUNG DES SDK DURCH SIE IN IHRER ALLEINIGEN VERANTWORTUNG UND AUF IHR EIGENES RISIKO ERFOLGT. SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS KERIO KEINE HAFTUNG ODER VERANTWORTUNG FÜR EINE SOLCHE NUTZUNG ODER VERBREITUNG TRÄGT. IN DIESEM SINNE IST KERIO, SOFERN NICHT GESETZLICH VERBOTEN, UNTER KEINEN UMSTÄNDEN HAFTBAR FÜR SCHÄDEN JEGLICHER ART, EGAL UNTER WELCHER RECHTSTHEORIE, EINSCHLIESSLICH DIREKTER, INDIREKTER, FOLGE-, SPEZIELLER, EXEMPLARISCHER, BEILÄUFIGER SCHÄDEN ODER SCHADENSERSATZ MIT STRAFCHARAKTER, SEI ES IM ZUSAMMENHANG MIT GESCHÄFTSUNTERBRECHUNGEN/ARBEITSAUSFÄLLEN, ENTGANGENEM GEWINN, DATENVERLUST, COMPUTERFEHLFUNKTIONEN ODER -AUSFÄLLEN ODER ANDEREM. SELBST WENN KERIO AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. WENN KERIO UNGEACHTET DER ANDEREN BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG IHNEN GEGENÜBER FÜR SCHÄDEN ODER VERLUSTE HAFTBAR GEMACHT WIRD, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DES SDK ERGEBEN ODER IN IRGENDEINER WEISE DAMIT VERBUNDEN SIND, IST DIE HAFTUNG VON KERIO AUF DEN GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG BESCHRÄNKT.
Schadensersatz.

SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, KERIO, SEINE GESCHÄFTSFÜHRER, LEITENDEN ANGESTELLTEN UND MITARBEITER VON ALLEN ANSPRÜCHEN, EINSCHLIESSLICH RECHTSANWALTSKOSTEN, VOLLSTÄNDIG FREIZUSTELLEN UND SCHADLOS ZU HALTEN. KOSTEN, DIE IM ZUSAMMENHANG MIT (I) IHRER NUTZUNG DES SDK, (II) JEGLICHER ANWENDUNG, DIE SIE DARAUS ENTWICKELN, (III) JEGLICHEN ANSPRÜCHEN WEGEN VERLETZUNG GEISTIGEN EIGENTUMS, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DES SDK UND JEGLICHER DARAUS ENTWICKELTER ANWENDUNG ERGEBEN, UND/ODER (IV) IHRER VERLETZUNG DIESER VEREINBARUNG ENTSTEHEN.
Exportkontrollen.

Der Verkauf und/oder Vertrieb von Komponenten des SDK kann den Export- und/oder Handelsgesetzen und -bestimmungen der USA oder anderer Länder unterliegen. Die US-Beschränkungen, denen Sie zustimmen, finden Sie auf der Website des U.S. Department of Commerce unter www.bis.doc.gov/licensing/exportingbasics.htm.
Anmerkungen.

Kerio kann Ihnen Mitteilungen in Bezug auf diese Vereinbarung per E-Mail an die in Ihrem Developer Zone Portal-Konto angegebene E-Mail-Adresse oder per Post an die in Ihrem Konto angegebene Kontaktadresse senden. Mitteilungen werden sofort wirksam, wenn Kerio sie übermittelt.
Rechte der U.S. Regierung.

Das SDK ist "kommerzielle Computersoftware", wie dieser Begriff in der U.S. Federal Acquisition Regulation ("FAR") 2.10(a) definiert ist. Das SDK wurde vollständig auf private Kosten entwickelt und kein Teil davon wurde erstmals in Erfüllung eines Regierungsvertrags hergestellt. Wenn das SDK zur Verwendung durch das Verteidigungsministerium geliefert wird, unterliegt es den Bedingungen dieses Vertrags und wird entweder (i) in Übereinstimmung mit DFARS 227.7202-1(a) und 227.7202-3(a) oder (ii) mit eingeschränkten Rechten in Übereinstimmung mit DFARS 252-227-7013 (c)(l)(ii)(OCT 1988) geliefert. Wenn das SDK zur Verwendung durch eine andere US-Bundesbehörde als das US-Verteidigungsministerium geliefert wird, handelt es sich bei dem SDK um eingeschränkte Computersoftware, die vorbehaltlich der Bedingungen dieser Vereinbarung und (i) FAR 12.212(a); (ii) FAR 52.227-19; oder (iii) FAR 52.227-14(ALT III), je nach Anwendbarkeit, geliefert wird. Der Auftragnehmer/Hersteller ist Kerio Technologies, Inc., 111 West Saint John St., Ste. 1100, San Jose, CA 95113
Geltendes Recht.

Dieser Vertrag unterliegt dem Recht von Kalifornien, U.S.A. Alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ergeben, werden durch ein Schiedsverfahren in Santa Clara County, Kalifornien, nach der Schiedsgerichtsordnung der American Arbitration Association von einem gemäß dieser Ordnung ernannten Schiedsrichter endgültig entschieden. Die Sprache des Schlichtungsverfahrens ist Englisch. Die Parteien erkennen hiermit an, dass die Sprache dieses Vertrages Englisch ist und dass die englische Originalversion dieses Vertrages die einzig maßgebliche Version dieses Vertrages ist.
Sonstiges.
1. Eine Verzögerung oder Unterlassung von Maßnahmen im Rahmen dieser Vereinbarung stellt keinen Verzicht dar, es sei denn, es wurde ausdrücklich schriftlich und von einem ordnungsgemäß bevollmächtigten Kerio-Vertreter unterzeichnet, und ein einzelner Verzicht stellt keinen fortlaufenden oder nachfolgenden Verzicht dar.
2. Sollte sich eine Bestimmung als nicht durchsetzbar oder ungültig erweisen, so ist diese Bestimmung auf das erforderliche Mindestmaß zu beschränken oder zu streichen, so dass dieser Vertrag ansonsten in vollem Umfang in Kraft und durchsetzbar bleibt.
3. Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf Ihre Nutzung des SDK dar.
Änderungen dieses Vertrags.
1. Kerio hat das Recht, die Bedingungen dieser Vereinbarung jederzeit einseitig zu ändern oder zu ergänzen, wenn Kerio dies nach eigenem Ermessen für angemessen hält, einschließlich der Zusendung einer E-Mail-Benachrichtigung an Sie, der Veröffentlichung des Kerio Channel Alert oder des einfachen Verweises auf eine neu überarbeitete Version der Vereinbarung auf der Website des Developer Zone Portals. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die aktuellste Version der Vereinbarung zu überprüfen. Indem Sie das SDK nach solchen Änderungen weiterhin nutzen, stimmen Sie zu, an diese Änderungen gebunden zu sein.
2. Die Abschnitte über vertrauliche Informationen, den Haftungsausschluss, die Haftungsbeschränkung und die Entschädigung, die in diesem Vertrag enthalten sind, gelten auch nach Beendigung oder Ablauf dieses Vertrages.